1
00:00:05,023 --> 00:00:08,251
<b>Este trabajo es fantástico
película
basado en
hechos que realmente sucedieron,</b>

2
00:00:08,451 --> 00:00:10,937
<b>en otras que están sucediendo, y en las futuras
eso todavía puede suceder.</b>

3
00:00:34,151 --> 00:00:37,832
<b>Bendito y santo es él
quien participa en la primera resurrección.</b> 

4
00:00:38,032 --> 00:00:41,940
<b>La muerte segunda no tiene poder
sobre ellos.  </b>

5
00:01:26,253 --> 00:01:29,034
<b>Inmediatamente después de la tribulación de aquellos días,
el sol se oscurecerá,</b> </font>

6
00:01:29,234 --> 00:01:32,131
<b>y la luna no dará su luz
y las estrellas caerán de él</b>

7
00:01:32,331 --> 00:01:35,101
<b>el cielo y las potestades de los cielos
serán sacudidos. </b>

8
00:01:35,425 --> 00:02:08,125
<b>Representación del diálogo: Esparta</b>

9
00:03:34,563 --> 00:03:38,882
<b>Abba Joaquín
30 de marzo de 1202</b>

10
00:03:49,199 --> 00:03:51,039
Hermano Mateo,
eres tu

11
00:03:51,280 --> 00:03:53,120
Sí, abba Joaquín.
¿Yo?

12
00:04:13,199 --> 00:04:14,120
Abba

13
00:04:15,400 --> 00:04:16,920
hoy me gustaría
para preguntarte

14
00:04:17,920 --> 00:04:20,390
que pasaria
si Dios no hubiera

15
00:04:20,402 --> 00:04:23,160
dar libre albedrío
a la gente?

16
00:04:24,000 --> 00:04:25,040
Verás, Mateo.

17
00:04:27,680 --> 00:04:29,959
un alma sin
libre albedrío

18
00:04:30,279 --> 00:04:32,759
seria como un cuerpo
sin ojos.

19
00:04:39,839 --> 00:04:40,981
¿Puedes hablarme sobre

20
00:04:40,993 --> 00:04:42,360
¿Tu viaje a Jerusalén?

21
00:04:42,879 --> 00:04:44,160
Sí, hermano Mateo.

22
00:04:44,759 --> 00:04:46,959
hoy te lo diré
muchas cosas.

23
00:04:47,360 --> 00:04:50,160
y sobre el viaje
en el monte Thavor.

24
00:04:50,959 --> 00:04:52,307
Una experiencia que dejó

25
00:04:52,319 --> 00:04:54,360
marca indeleble en mi alma

26
00:04:54,839 --> 00:04:57,680
Arnold, por favor
sigue sin mi

27
00:04:57,839 --> 00:04:58,879
¿Estás seguro?

28
00:04:59,040 --> 00:05:00,240
por favor
piénsalo.

29
00:05:00,439 --> 00:05:01,959
La ciudad santa
no está lejos.

30
00:05:19,040 --> 00:05:20,040
¡Sí, Jacobo!

31
00:05:21,240 --> 00:05:23,199
Esta tierra ha sido saqueada
suficiente.

32
00:05:24,279 --> 00:05:26,399
demasiadas vidas
han sido sacrificados.

33
00:05:29,000 --> 00:05:31,040
Lo atraparé pronto
camino a la ciudad santa

34
00:05:32,040 --> 00:05:33,639
pero lo seguiré
otra dirección.

35
00:05:39,040 --> 00:05:40,886
Debo callarme y

36
00:05:40,898 --> 00:05:43,839
escúchalo
espíritu de esta tierra.

37
00:05:50,759 --> 00:05:51,759
¡Buena suerte!

38
00:06:04,720 --> 00:06:06,759
¡Tómalo todo!

39
00:06:08,319 --> 00:06:10,199
Todas las personas deberían
¡Vivir con dignidad!

40
00:06:10,360 --> 00:06:11,800
¿Por qué lo haces?
esto para mi?

41
00:06:13,399 --> 00:06:15,319
De lo que tenemos,
nada nos pertenece.

42
00:06:16,360 --> 00:06:17,959
toda nuestra riqueza
está en nuestros corazones.

43
00:06:18,800 --> 00:06:19,519
Ya ves

44
00:06:20,639 --> 00:06:22,840
si un hombre
que tiene mundano

45
00:06:22,852 --> 00:06:25,000
bienes ver a un hermano necesitado

46
00:06:25,759 --> 00:06:27,359
le debe a el
ofrece una mano cariñosa.

47
00:06:27,360 --> 00:06:28,622
¡Gracias, gracias!

48
00:06:28,634 --> 00:06:29,720
¡Dios lo bendiga!

49
00:06:30,279 --> 00:06:31,560
Mi hermano en espíritu

50
00:06:31,920 --> 00:06:33,720
tengo que encontrar el camino
hacia el monte Thavor.

51
00:06:33,959 --> 00:06:35,159
puedes mostrarme
la direccion?

52
00:06:35,160 --> 00:06:36,639
Sí, sí.
¡Por supuesto!

53
00:06:36,839 --> 00:06:38,079
De eso.

54
00:06:38,399 --> 00:06:39,401
He oído que es lunes

55
00:06:39,413 --> 00:06:41,120
La presencia del Señor se acerca.

56
00:06:42,839 --> 00:06:43,560
te agradezco

57
00:06:43,879 --> 00:06:44,800
¡Gracias!

58
00:07:09,519 --> 00:07:11,599
Deja que este río se extinga
tu sed

59
00:07:11,600 --> 00:07:13,720
tenemos que vestirnos
la armadura de dios

60
00:07:14,000 --> 00:07:16,560
resistir
en las maquinaciones del mal.

61
00:08:00,079 --> 00:08:00,959
¡Presentarse!

62
00:08:02,439 --> 00:08:03,799
Dentro del nombre
del Pantocrátor

63
00:08:03,800 --> 00:08:05,999
que no puede
ser pronunciado

64
00:08:06,000 --> 00:08:07,838
el pasado está incluido

65
00:08:07,839 --> 00:08:09,839
junto con el presente
y el futuro.

66
00:08:10,800 --> 00:08:13,120
O, como tú, el
Cristianos, preferís decir

67
00:08:13,160 --> 00:08:16,439
padre e hijo
y espíritu santo

68
00:08:17,240 --> 00:08:18,799
En el alfabeto griego

69
00:08:18,800 --> 00:08:22,759
el Alfa y la Omega,
Principio y Fin.

70
00:08:23,720 --> 00:08:24,800
¡Yahvé!

71
00:08:25,560 --> 00:08:27,153
El Nombre del Señor, en

72
00:08:27,165 --> 00:08:29,079
¿Dónde está cada bendición?

73
00:08:29,600 --> 00:08:31,120
no se puede pronunciar

74
00:08:32,000 --> 00:08:34,535
pero podemos ver
Sus personajes también

75
00:08:34,547 --> 00:08:35,559
los dibujamos en la pagina

76
00:08:35,840 --> 00:08:37,366
porque esconden el secreto

77
00:08:37,378 --> 00:08:39,039
de una gran enseñanza.

78
00:08:41,759 --> 00:08:44,279
¿Y qué es?
¿Este secreto, rabino?

79
00:08:45,720 --> 00:08:47,480
Es el poder de las Escrituras.

80
00:08:49,039 --> 00:08:50,839
No solo ella
de tinta negra

81
00:08:50,840 --> 00:08:51,638
con el que tallamos
los personajes

82
00:08:51,639 --> 00:08:54,200
y los formamos
palabras que leemos

83
00:08:54,639 --> 00:08:55,422
pero también el del blanco

84
00:08:55,434 --> 00:08:56,200
pagina que los contiene

85
00:08:56,399 --> 00:08:58,000
y nos permite
vamos a verlos

86
00:08:59,080 --> 00:09:01,919
Blanco y silencioso
como el Santo Nombre

87
00:09:02,399 --> 00:09:03,679
pero lleno de voces

88
00:09:05,840 --> 00:09:08,159
como el viento que
Está soplando en el desierto ahí fuera.

89
00:09:08,519 --> 00:09:11,200
Él creyó, hija mía,
¡Él creyó!

90
00:12:01,399 --> 00:12:02,120
padre

91
00:12:03,080 --> 00:12:06,878
escuchamos que un ermitaño
quien hizo una peregrinación

92
00:12:06,879 --> 00:12:08,146
de Jerusalén a Silo

93
00:12:08,158 --> 00:12:09,480
descansa en nuestro monasterio.

94
00:12:09,799 --> 00:12:11,219
En verdad, nuestro Abba,

95
00:12:11,231 --> 00:12:13,320
Segismundo, mi
ya lo mencioné.

96
00:12:14,039 --> 00:12:15,600
su nombre
es Joaquín.

97
00:12:16,200 --> 00:12:18,239
Propiedad
por devoción

98
00:12:18,240 --> 00:12:19,959
y deseos
para reflexionar con nosotros

99
00:12:19,960 --> 00:12:21,440
sobre los misterios
del tio.

100
00:12:21,759 --> 00:12:25,200
Llegará mañana y lo hará.
Quédate con nosotros por un tiempo.

101
00:12:26,200 --> 00:12:27,320
¡Muy bien!

102
00:12:35,919 --> 00:12:37,159
Bienvenido
entre nosotros!

103
00:12:37,399 --> 00:12:38,240
padre

104
00:12:39,559 --> 00:12:40,936
por favor gracias

105
00:12:40,948 --> 00:12:42,799
Abba por su hospitalidad.

106
00:13:05,120 --> 00:13:07,644
Yo también he tenido experiencias secretas.

107
00:13:07,656 --> 00:13:09,600
en el Monasterio de Sambutsina.

108
00:13:09,879 --> 00:13:10,799
Bébelo.

109
00:13:11,600 --> 00:13:14,200
Lo recibirás pronto
don del conocimiento divino.

110
00:13:14,519 --> 00:13:16,072
tienes que perseverar
en tu búsqueda

111
00:13:16,084 --> 00:13:17,519
y nunca te detengas.

112
00:13:19,159 --> 00:13:21,559
Esa presencia,
como una forma angelical

113
00:13:22,159 --> 00:13:24,240
me empujó hacia adelante de nuevo
más allá.

114
00:13:32,039 --> 00:13:33,039
¡Joaquín!

115
00:13:33,559 --> 00:13:34,840
¿Qué está sucediendo?

116
00:13:35,919 --> 00:13:37,080
mi padre

117
00:13:38,279 --> 00:13:40,818
Pedí verte porque
tengo la intención de actualizar

118
00:13:40,830 --> 00:13:42,039
Abba por mi partida.

119
00:13:42,240 --> 00:13:44,398
pero el monasterio
él nos cuida.

120
00:13:44,399 --> 00:13:46,399
no hay ninguna razon
preocupación.

121
00:13:47,720 --> 00:13:49,679
padre,
No estoy preocupado.

122
00:13:51,200 --> 00:13:52,360
¡Deseo irme!

123
00:13:52,679 --> 00:13:53,585
y pasar un tiempo en

124
00:13:53,597 --> 00:13:54,679
oración tranquila y contemplación.

125
00:13:54,879 --> 00:13:56,159
¿Por qué, Joaquín?

126
00:13:57,159 --> 00:14:00,120
¿Por qué quieres hacerlo?
para irse?

127
00:14:00,840 --> 00:14:03,279
Tiene que ver con lo que
sucedieron

128
00:14:03,480 --> 00:14:04,731
con tu padre, el

129
00:14:04,743 --> 00:14:06,720
notario publico
¿Mavro da Célico?

130
00:14:07,480 --> 00:14:09,827
Sabemos que esperaba
para aceptar el puesto

131
00:14:09,839 --> 00:14:11,360
secretario de la cancillería

132
00:14:11,799 --> 00:14:13,558
que tenia
prepárate para ti

133
00:14:13,559 --> 00:14:16,799
antes de decidir
dejarlo todo

134
00:14:17,960 --> 00:14:20,600
Padre, sólo porque
el Monasterio nos protege

135
00:14:20,799 --> 00:14:22,080
Deseo irme.

136
00:14:23,360 --> 00:14:24,919
Sigue adelante, chico.

137
00:14:25,279 --> 00:14:27,639
mi padre,
Aprecié mi tiempo aquí.

138
00:14:27,759 --> 00:14:29,879
Pero ahora deseo
hablar con la naturaleza

139
00:14:31,879 --> 00:14:34,240
y sentir
las raíces de los árboles

140
00:14:35,240 --> 00:14:36,879
y el viento
eso sopla.

141
00:14:38,519 --> 00:14:40,159
Con tu ayuda

142
00:14:40,519 --> 00:14:42,279
deseo empezar
un viaje

143
00:14:42,919 --> 00:14:44,039
ver roma

144
00:14:44,440 --> 00:14:45,639
y el monasterio
de Kasamari.

145
00:14:46,840 --> 00:14:48,039
lo entiendo

146
00:14:48,360 --> 00:14:51,960
a largo plazo
que te quedaste cerca de nosotros

147
00:14:52,320 --> 00:14:55,440
estudiaste todo
nosotros los libros

148
00:14:56,080 --> 00:14:58,279
Ahora tu corazón para
te pide que sigas adelante

149
00:14:59,159 --> 00:15:01,120
cada vez que tu
tu lo decides

150
00:15:01,279 --> 00:15:02,585
y nos aseguraremos de

151
00:15:02,597 --> 00:15:04,159
facilitamos tu estancia

152
00:15:04,759 --> 00:15:06,440
en el monasterio
de Koratso

153
00:15:06,919 --> 00:15:09,079
para que puedas
llegar

154
00:15:09,080 --> 00:15:11,000
en Kisterkiani
Monasterio de Kasamari.

155
00:15:12,960 --> 00:15:14,080
mi padre

156
00:15:14,960 --> 00:15:16,279
lo haras
esto para mi?

157
00:15:16,759 --> 00:15:19,872
Como sabes
Los cistercienses son los más

158
00:15:19,884 --> 00:15:22,239
emisarios de confianza del Papa

159
00:15:22,240 --> 00:15:23,206
y me atrevo a decir que los únicos

160
00:15:23,218 --> 00:15:24,559
a quien
se puede confiar en

161
00:15:24,879 --> 00:15:27,660
Se sabe que el
La Santa Sede reconoce la

162
00:15:27,672 --> 00:15:29,799
gran devoción
de nuestro batallón.

163
00:15:30,159 --> 00:15:31,285
Haremos lo que sea necesario

164
00:15:31,297 --> 00:15:33,651
nuestra mano para ti
ayuda cuando decidas cómo

165
00:15:33,663 --> 00:15:35,000
ha llegado el momento adecuado.

166
00:15:37,519 --> 00:15:38,279
¡Gracias!

167
00:15:39,320 --> 00:15:40,960
gracias,
mi padre

168
00:15:41,879 --> 00:15:43,148
Deseo predicar entre

169
00:15:43,160 --> 00:15:44,440
a la gente común

170
00:15:44,919 --> 00:15:47,320
y compartir la vida
y sus pruebas.

171
00:15:47,879 --> 00:15:49,159
hermanos

172
00:15:50,399 --> 00:15:52,840
el hombre no vive
solo con pan

173
00:15:54,759 --> 00:15:55,658
pero con todas las razones que

174
00:15:55,670 --> 00:15:57,120
procede de la boca de Dios.

175
00:16:00,519 --> 00:16:03,120
todo
fueron hechos por él

176
00:16:04,639 --> 00:16:08,519
y sin el no
No pasó nada de lo que pasó.

177
00:16:08,759 --> 00:16:10,799
¡Pobrecita! apestas
¡Como una cabra muerta!

178
00:16:19,159 --> 00:16:22,000
La luz brilla
en la oscuridad

179
00:16:23,039 --> 00:16:24,960
y la oscuridad
no lo entendió.

180
00:19:01,279 --> 00:19:03,000
Y todos sus árboles
campo ellos sabrán

181
00:19:03,759 --> 00:19:05,240
que yo
el señor

182
00:19:07,680 --> 00:19:10,039
fui humillado
el árbol alto

183
00:19:11,559 --> 00:19:13,680
Levanté el humilde árbol

184
00:19:14,799 --> 00:19:16,880
Sequé el árbol verde

185
00:19:18,079 --> 00:19:20,480
y hice el seco
árbol para prosperar

186
00:19:22,079 --> 00:19:27,559
Yo, el Señor,
lo dije

187
00:19:28,240 --> 00:19:29,799
y así será.

188
00:20:05,160 --> 00:20:06,079
señor

189
00:20:06,839 --> 00:20:08,799
cuando fue el ultimo
hora que comiste

190
00:20:14,960 --> 00:20:15,799
mi hijo

191
00:20:19,799 --> 00:20:21,313
pureza de corazon

192
00:20:21,325 --> 00:20:23,279
llena la mía de alegría.

193
00:20:25,559 --> 00:20:27,799
entro al séptimo
día de ayuno.

194
00:20:28,119 --> 00:20:29,519
¿Por qué no comes?

195
00:20:31,960 --> 00:20:34,119
dominar
en mi mente.

196
00:20:35,640 --> 00:20:37,217
Quiero que mis sentidos

197
00:20:37,229 --> 00:20:39,480
Sirven mejor a mi cuerpo.

198
00:20:41,359 --> 00:20:43,440
son como caballos

199
00:20:43,799 --> 00:20:46,559
que necesitan
reencarnado

200
00:20:47,240 --> 00:20:48,720
él también
es la mente.

201
00:20:50,359 --> 00:20:54,920
Esa es la única forma en que se transfiere.
el pasajero de forma segura

202
00:20:56,119 --> 00:21:01,240
del carro,
que es el Espíritu.

203
00:21:01,799 --> 00:21:02,720
No entiendo.

204
00:21:04,160 --> 00:21:06,759
No entiendo.
¿Tienes hambre ahora?

205
00:21:08,200 --> 00:21:09,440
No, hija mía.

206
00:21:11,559 --> 00:21:12,240
No

207
00:21:14,240 --> 00:21:16,279
Ya no tengo hambre.

208
00:21:29,799 --> 00:21:31,039
Hermano Mateo

209
00:21:31,519 --> 00:21:33,838
a veces los dibujos
de Dios es dificil

210
00:21:33,839 --> 00:21:35,880
para capturarlos
la mente humana.

211
00:21:37,160 --> 00:21:40,039
Pero como
contar las estrellas

212
00:21:41,000 --> 00:21:44,240
así llama cada uno
con su nombre.

213
00:22:07,920 --> 00:22:09,880
De nada
¡entre nosotros, Joaquín!

214
00:22:10,240 --> 00:22:11,720
Soy Nikolaos.

215
00:22:12,960 --> 00:22:13,720
John.

216
00:22:14,359 --> 00:22:16,599
El Señor esté contigo
concede sus bendiciones.

217
00:22:58,880 --> 00:22:59,919
Lo siento,
mi culpa.

218
00:22:59,920 --> 00:23:01,599
No te preocupes,
amable señor

219
00:23:02,440 --> 00:23:03,200
mi culpa
Aquí tienes.

220
00:23:03,400 --> 00:23:04,680
No, yo
yo era abstracto

221
00:23:12,960 --> 00:23:15,119
Para enmendar ¡Qué bondad!

222
00:23:16,799 --> 00:23:18,160
tengo que irme ahora

223
00:23:18,519 --> 00:23:19,838
Mi padre me está esperando.

224
00:23:19,839 --> 00:23:20,519
De acuerdo.

225
00:23:35,400 --> 00:23:36,039
¡Joaquín!

226
00:23:36,680 --> 00:23:38,279
Perdón por hacerte
esperar

227
00:23:38,839 --> 00:23:40,200
No te preocupes, hermano John.

228
00:23:40,440 --> 00:23:42,440
Déjame presentarte
hermano Benito.

229
00:23:42,960 --> 00:23:44,437
Cuando estés listo, lo harás

230
00:23:44,449 --> 00:23:46,480
cuida tu cabello.

231
00:23:47,759 --> 00:23:49,920
Nuestro Abba
cuéntanos sobre ti

232
00:23:50,160 --> 00:23:51,634
y él confió en ti
en cuidado

233
00:23:51,646 --> 00:23:53,000
nosotros por estudiar los libros.

234
00:23:54,079 --> 00:23:55,268
<i>Nos informaron sobre los viajes</i>

235
00:23:55,280 --> 00:23:56,480
<i>tú a la Tierra Prometida</i>

236
00:23:57,000 --> 00:23:58,859
<i>y por tus ganas de</i>

237
00:23:58,871 --> 00:24:00,680
<i>ingrese al Monasterio de Kasamari.</i>

238
00:24:01,880 --> 00:24:03,758
<i>Gracias de todo corazón
para la ocasión</i>

239
00:24:03,759 --> 00:24:05,119
<i>que me ofreces.</i>

240
00:24:05,400 --> 00:24:06,759
<i>Me tomaré mi tiempo aquí</i>

241
00:24:07,400 --> 00:24:09,559
<i>en estudio y oración.</i>

242
00:24:25,960 --> 00:24:26,799
<i>Joaquín</i>

243
00:24:27,599 --> 00:24:28,559
<i>esto es importante</i>

244
00:24:28,571 --> 00:24:29,880
<i>momento para nosotros los monjes.</i>

245
00:24:30,720 --> 00:24:32,440
<i>Usar nos eleva</i>

246
00:24:33,480 --> 00:24:34,684
<i>y es un símbolo</i>

247
00:24:34,696 --> 00:24:36,519
<i>renuncia a la vida mundana.</i>

248
00:24:38,000 --> 00:24:40,960
<i>Lo siento, no
usted se preocupa, noble señor.</i>

249
00:24:41,680 --> 00:24:42,519
<i>Es mi culpa.</i>

250
00:24:42,759 --> 00:24:43,919
<i>No, fui abstracto.</i>

251
00:24:43,920 --> 00:24:45,799
<i>Para ti
corresponder ¡Qué amable!</i>

252
00:24:45,839 --> 00:24:46,599
<i>Tengo que irme ahora.</i>

253
00:24:47,440 --> 00:24:48,720
<i>Mi padre me está esperando.</i>

254
00:24:51,920 --> 00:24:54,119
<i>Esta corona que
lo dejamos en nuestras cabezas</i>

255
00:24:54,480 --> 00:24:56,759
<i>se puede usar
como una corona de espinas</i>

256
00:24:57,160 --> 00:24:58,720
<i>o como una corona santa</i>

257
00:24:59,400 --> 00:25:00,814
<i>lo que nos permite</i>

258
00:25:00,826 --> 00:25:03,119
<i>estamos en
comunión con Dios.</i>

259
00:25:04,799 --> 00:25:06,628
<i>Hoy puede
sentir</i>

260
00:25:06,640 --> 00:25:07,480
<i>como un hombre nuevo.</i>

261
00:25:16,039 --> 00:25:17,282
<i>Entonces decidimos</i>

262
00:25:17,294 --> 00:25:18,759
<i>viajar a Roma</i>

263
00:25:19,640 --> 00:25:22,011
<i>Así que pasamos aproximadamente una hora y media</i>

264
00:25:22,023 --> 00:25:24,160
<i>tiempo en el monasterio de Kasamari.</i>

265
00:25:36,440 --> 00:25:38,599
¡Joaquín! Bienvenido a Kasamari.</i>

266
00:25:38,880 --> 00:25:41,079
<i>San Benito, oh
hombre de Dios</i>

267
00:25:41,279 --> 00:25:43,359
<i>brilló en este
tierra de muchas maravillas.</i>

268
00:25:44,200 --> 00:25:46,799
<i>Del mismo modo, su reputación
te precede.</i>

269
00:25:51,519 --> 00:25:52,599
<i>Abba Giraldo</i>

270
00:25:53,319 --> 00:25:54,880
solo soy una persona humilde
monje.</i>

271
00:25:55,480 --> 00:25:57,359
<i>Gracias por tus amables palabras</i>

272
00:25:57,720 --> 00:26:00,599
<i>y por su cálida bienvenida.</i>

273
00:26:02,119 --> 00:26:04,838
<i>Se me mencionó el don del conocimiento</i>

274
00:26:04,839 --> 00:26:05,770
<i>y la inteligencia que</i>

275
00:26:05,782 --> 00:26:06,839
<i>el Señor te ha dado.</i>

276
00:26:08,640 --> 00:26:10,200
<i>Por favor déjame ir
para ayudar.</i>

277
00:26:11,079 --> 00:26:14,079
<i>De hecho, es por eso
se construyó este Monasterio.</i>

278
00:26:17,359 --> 00:26:18,240
<i>Gracias.</i>

279
00:26:19,480 --> 00:26:22,440
<i>Estos son los hermanos
quien me acompañó hasta aquí.</i>

280
00:26:23,559 --> 00:26:24,319
<i>Hermano Juan.</i>

281
00:26:25,319 --> 00:26:26,480
<i>Hermano Benedictus.</i>

282
00:26:27,839 --> 00:26:30,400
<i>Acompañaron al hermano Joaquín</i>

283
00:26:31,480 --> 00:26:32,605
<i>y estamos seguros de que</i>

284
00:26:32,617 --> 00:26:33,839
<i>aquí estará en buenas manos.</i>

285
00:26:35,000 --> 00:26:35,799
<i>No te preocupes.</i>

286
00:26:36,720 --> 00:26:38,480
<i>A su lado estará
hermano de lucas

287
00:26:38,720 --> 00:26:41,359
<i>mientras permanezca con nosotros.</i>

288
00:26:42,079 --> 00:26:43,680
<i>Bienvenido a nosotros.</i>

289
00:26:44,640 --> 00:26:45,932
<i>Abbas me pidió que fuera</i>

290
00:26:45,944 --> 00:26:47,759
<i>a tu lado para ayudarte</i>

291
00:26:48,839 --> 00:26:50,799
<i>Tomaré notas
para lo que desees.</i>

292
00:26:51,079 --> 00:26:52,480
<i>Gracias hermano Luke.</i>

293
00:26:54,680 --> 00:26:56,000
<i>Cerca de Semana Santa</i>

294
00:26:56,599 --> 00:26:59,079
<i>Estaba en completo silencio,</i>

295
00:26:59,440 --> 00:27:01,759
<i>como si estuviera en trance.</i>

296
00:27:27,400 --> 00:27:28,319
<i>¡Joaquín!</i>

297
00:27:29,359 --> 00:27:30,684
<i>Estás perdiendo el tiempo, nunca</i>

298
00:27:30,696 --> 00:27:32,239
<i>no te convertirás en notario público</i>

299
00:27:32,240 --> 00:27:34,240
<i>si no lo dejas
estas oraciones.</i>

300
00:27:35,240 --> 00:27:36,000
<i>¡Joaquín!</i>

301
00:27:36,960 --> 00:27:39,079
<i>Padre pero
Yo siempre oré

302
00:27:39,091 --> 00:27:40,319
<i>para buena gente.</i>

303
00:27:40,400 --> 00:27:41,724
<i>Estás perdiendo el tiempo, nunca</i>

304
00:27:41,736 --> 00:27:43,278
<i>no te convertirás en notario público</i>

305
00:27:43,279 --> 00:27:44,720
<i>si no lo dejas
estas oraciones.</i>

306
00:27:44,880 --> 00:27:47,190
<i>Padre pero
Yo siempre oré

307
00:27:47,202 --> 00:27:48,559
<i>para buena gente.</i>

308
00:29:01,319 --> 00:29:02,400
<i>Hermano Joaquín</i>

309
00:29:04,200 --> 00:29:05,359
<i>¡Hermano Joaquín!</i>

310
00:29:06,359 --> 00:29:07,440
<i>¿Estás bien?</i>

311
00:29:08,519 --> 00:29:09,720
<i>Hermano Lucas</i>

312
00:29:12,000 --> 00:29:13,720
<i>Tuve visiones.</i>

313
00:29:19,480 --> 00:29:20,960
<i>Ahora veo cosas</i>

314
00:29:21,720 --> 00:29:25,000
<i>desde una nueva perspectiva, de lo contrario.</i>

315
00:29:27,680 --> 00:29:28,759
<i>¡Empecemos a escribir!</i>

316
00:29:29,200 --> 00:29:30,920
<i>Sí, por supuesto.</i>

317
00:29:44,160 --> 00:29:46,200
<i>Aquí estoy, estoy listo.</i>

318
00:29:53,119 --> 00:29:54,240
<i>El Nuevo Testamento</i>

319
00:29:57,319 --> 00:29:59,160
<i>Es como una rueda de cuatro lados.</i>

320
00:30:04,799 --> 00:30:06,119
<i>El Antiguo Testamento</i>

321
00:30:07,279 --> 00:30:08,920
<i>es la rueda principal</i>

322
00:30:11,519 --> 00:30:13,364
<i>la historia en la que</i>

323
00:30:13,376 --> 00:30:15,960
<i>une los cuatro especiales.</i>

324
00:30:17,240 --> 00:30:18,279
<i>La historia</i>

325
00:30:19,359 --> 00:30:20,743
<i>en el que unirse al</i>

326
00:30:20,755 --> 00:30:22,559
<i>cuatro historias especiales.</i>

327
00:30:23,000 --> 00:30:24,037
<i>y cómo está</i> conectado

328
00:30:24,049 --> 00:30:25,480
<i>¿Antiguo Testamento con el Nuevo?</i>

329
00:30:29,200 --> 00:30:30,948
<i>Correspondiente a
cuatro historias,</i>

330
00:30:30,960 --> 00:30:32,359
<i>nos dieron cuatro evangelios.</i>

331
00:30:34,319 --> 00:30:34,755
<i>Correspondiente a
cuatro pisos

332
00:30:34,955 --> 00:30:35,391
<i>pero existen
y diferentes

333
00:30:35,403 --> 00:30:36,200
<i>¿manifestaciones de la verdad?</i>

334
00:30:37,880 --> 00:30:39,880
<i>nos dieron cuatro evangelios.</i>

335
00:30:42,880 --> 00:30:44,943
<i>pero existen
y diferentes

336
00:30:44,955 --> 00:30:46,480
<i>¿manifestaciones de la verdad?</i>

337
00:30:46,920 --> 00:30:48,000
<i>¡Correcto, Luke!</i>

338
00:30:48,720 --> 00:30:49,440
<i>Correcto</i>

339
00:30:50,079 --> 00:30:51,240
<i>Lucas, el primero y el último</i>

340
00:30:49,879 --> 00:30:51,240
<i>Lucas</i>

341
00:30:51,440 --> 00:30:51,667
<i>el primero y
últimos evangelistas</i>

342
00:30:51,867 --> 00:30:54,519
<i>evangelistas, es decir
Mateo y Juan

343
00:30:55,160 --> 00:30:56,359
<i>es decir, Mateo y Juan</i>

344
00:30:57,680 --> 00:30:59,194
<i>son directos
Los apóstoles de Jesús.

345
00:30:59,394 --> 00:31:00,909
<i>e informar lo que vieron con</i>

346
00:31:00,921 --> 00:31:01,639
<i>sus ojos, que lo que oyeron.</i>

347
00:31:01,839 --> 00:31:04,720
<i>y mencionar qué
vieron con sus ojos

348
00:31:07,319 --> 00:31:11,400
<i>a pesar de lo que escucharon.</i>

349
00:31:13,079 --> 00:31:16,640
<i>los otros dos, sin embargo,
Marcos y Lucas

350
00:31:17,559 --> 00:31:20,759
<i>no son apóstoles pero
discípulos de los apóstoles

351
00:31:21,160 --> 00:31:23,077
<i>y hablar de cosas que ellos no</i>

352
00:31:23,089 --> 00:31:25,079
<i>No vieron nada, sólo oyeron.</i>

353
00:31:27,279 --> 00:31:27,680
<i>Escribir.</i>

354
00:31:29,119 --> 00:31:29,480
<i>Sí.</i>

355
00:31:34,400 --> 00:31:36,599
<i>El libro del Apocalipsis de Juan</i>

356
00:31:36,880 --> 00:31:39,279
<i>escrito como rueda exterior</i>

357
00:31:40,079 --> 00:31:43,440
<i>extendiéndose a
el fin de los tiempos</i>

358
00:31:45,799 --> 00:31:47,640
<i>y perforando el final</i>

359
00:31:47,960 --> 00:31:50,599
<i>revelando el
profundidades de los misterios.</i>

360
00:31:51,880 --> 00:31:58,279
<i>Revelar la
profundidades de los misterios.</i>

361
00:32:05,720 --> 00:32:07,359
<i>Cállate Luke</i>

362
00:32:08,000 --> 00:32:09,640
<i>las escrituras espirituales</i>

363
00:32:09,960 --> 00:32:11,759
<i>son como aguas vivas</i>

364
00:32:13,559 --> 00:32:17,119
<i>no pintado
papel con tinta y caña</i>

365
00:32:17,920 --> 00:32:19,530
<i>pero grabado en el libro</i>

366
00:32:19,542 --> 00:32:21,039
<i>del corazón humano</i>

367
00:32:21,559 --> 00:32:23,519
<i>mediante la virtud del Espíritu Santo.</i>

368
00:32:29,440 --> 00:32:32,582
<i>Entonces, ¿cuáles son los misterios</i>?

369
00:32:32,594 --> 00:32:35,640
<i>¿del libro del Apocalipsis?</i>

370
00:32:40,119 --> 00:32:43,243
<i>Las subdivisiones del libro</i>

371
00:32:43,255 --> 00:32:46,279
<i>del Apocalipsis son siete</i>

372
00:32:49,200 --> 00:32:52,318
<i>y esa es la cantidad que hay
horarios de llegada</i>

373
00:32:52,319 --> 00:32:55,519
<i>del Salvador hasta el Juicio Final.</i>

374
00:32:56,200 --> 00:32:58,079
<i>¿hasta el Juicio Final?</i>

375
00:33:00,039 --> 00:33:01,720
<i>Tan pronto como el
cinco conflictos</i>

376
00:33:02,559 --> 00:33:04,599
<i>las cinco veces</i>

377
00:33:05,200 --> 00:33:07,680
<i>justo antes del comienzo de la sexta vez</i>

378
00:33:09,880 --> 00:33:11,960
<i>puede haber paz</i>

379
00:33:13,839 --> 00:33:15,519
<i>pero sólo cuando la batalla</i>

380
00:33:15,880 --> 00:33:18,079
<i>contra el Dragón de Siete Cabezas</i>

381
00:33:19,240 --> 00:33:20,160
<i>terminar.</i>

382
00:33:23,440 --> 00:33:24,400
<i>Padre Joaquín</i>

383
00:33:25,039 --> 00:33:26,599
<i>Es realmente sorprendente.</i>

384
00:33:29,519 --> 00:33:33,279
<i>Estos no son pensamientos comunes</i>

385
00:33:34,079 --> 00:33:35,799
<i>¡Estos son pensamientos de ángeles!</i>

386
00:33:53,079 --> 00:33:53,720
<i>Joaquín</i>

387
00:33:54,480 --> 00:33:56,628
<i>Te llamé aquí para
para presentártelo

388
00:33:56,640 --> 00:33:57,599
<i>Galfredo de Claraval</i>

389
00:33:57,880 --> 00:33:59,440
<i>con el padre Odón</i>

390
00:34:00,119 --> 00:34:01,799
<i>y el padre Guilielmo</i>

391
00:34:02,720 --> 00:34:04,720
<i>todos de la clase
de nuestros cistercienses.</i>

392
00:34:05,799 --> 00:34:06,799
<i>Abba Galfredo</i>

393
00:34:07,640 --> 00:34:09,079
<i>qué precio</i>

394
00:34:10,039 --> 00:34:12,393
<i>ojalá sea antes
o más tarde habría

395
00:34:12,405 --> 00:34:13,360
<i>el placer de conocerte</i>

396
00:34:13,719 --> 00:34:15,279
<i>y así estudiar</i>

397
00:34:15,280 --> 00:34:17,039
<i>tus escritos arriba
en numerología.</i>

398
00:34:17,400 --> 00:34:18,159
<i>¡Gracias!</i>

399
00:34:18,800 --> 00:34:21,719
<i>También me hablaron de ella.
tu entrada a Kasamari.</i>

400
00:34:21,760 --> 00:34:22,199
<i>Joaquín</i>

401
00:34:22,639 --> 00:34:23,079
<i>como bien sabes</i>

402
00:34:23,320 --> 00:34:24,893
galfredo
sirvió como secretario de

403
00:34:24,905 --> 00:34:26,239
<i>de Bernard durante muchos años.</i>

404
00:34:26,960 --> 00:34:29,280
<i>Padre Galfred
regresó a estas partes

405
00:34:29,800 --> 00:34:31,638
<i>para las reuniones de la Clase</i>

406
00:34:31,650 --> 00:34:33,679
<i>y la Pontificia Autoridad Católica.</i>

407
00:34:34,239 --> 00:34:37,158
<i>Yo y mis hermanos
Odón y Guilielmos</i>

408
00:34:37,159 --> 00:34:38,714
<i>Debemos llegar pronto a</i>

409
00:34:38,726 --> 00:34:40,440
<i>Católico papal
Comenzando en Anagni</i>

410
00:34:40,639 --> 00:34:42,279
<i>pero ya tendremos tiempo
Conozcámonos mejor</i>

411
00:34:42,280 --> 00:34:43,440
<i>Padre Joaquín.</i>

412
00:34:45,599 --> 00:34:48,480
<i>Consideré a Galfredo
casi como un padre</i>

413
00:34:49,199 --> 00:34:51,519
<i>cuando me presentó el monasterio</i>

414
00:34:51,719 --> 00:34:54,480
<i>y el mundo espiritual
de los cistercienses.</i>

415
00:34:54,880 --> 00:34:56,300
<i>Al principio pensé que eran válidos</i>

416
00:34:56,312 --> 00:34:58,239
<i>algunos de los
sus ideas principales</i>

417
00:34:58,480 --> 00:34:59,961
<i>sobre cómo organizarse</i>

418
00:34:59,973 --> 00:35:01,920
<i>mi trabajo de interpretación</i>

419
00:35:02,559 --> 00:35:03,637
<i>que después</i>

420
00:35:03,649 --> 00:35:05,599
<i>Terminé con
padre Lucas.</i>

421
00:35:06,440 --> 00:35:07,119
<i>Ya sabes</i>

422
00:35:07,840 --> 00:35:08,981
<i>la ayuda del padre</i>

423
00:35:08,993 --> 00:35:10,639
<i>Luca era precioso para mí.</i>

424
00:35:11,159 --> 00:35:13,159
<i>Me trajo la noticia de que</i>

425
00:35:13,559 --> 00:35:16,800
<i>El Papa Lucio había
accedió a recibirme.</i>

426
00:35:19,719 --> 00:35:21,199
<i>"Dominus vobiscum"</i>
(El Señor esté contigo)

427
00:35:21,710 --> 00:35:23,615
<b>Casa sacerdotal del colegio del Pontífice Lucas III
Mes Mayo Año del Señor 1184</b>

428
00:35:23,815 --> 00:35:25,119
<i>"Et cum espíritu tuo"</i>
(Y con tu espíritu.)

429
00:35:27,137 --> 00:35:28,821
Residencia de la Corte Papal
mayo de 1184</b>

430
00:35:29,221 --> 00:35:30,159
<i>Monseñor, váyase
nosotros sólo por un tiempo.</i>

431
00:35:30,599 --> 00:35:31,880
<i>Por supuesto, Santo Padre.</i>

432
00:35:34,679 --> 00:35:35,679
<i>Joaquín</i>

433
00:35:36,480 --> 00:35:37,400
<i>acércate.</i>

434
00:35:46,559 --> 00:35:49,079
<i>He oído que tienes
talento en sabiduría</i>

435
00:35:50,000 --> 00:35:51,532
<i>y la capacidad de leer</i>

436
00:35:51,544 --> 00:35:53,039
<i>las Sagradas Escrituras con claridad.</i>

437
00:35:54,679 --> 00:35:57,712
<i>La conexión y la
tu armonía entre</i>

438
00:35:57,724 --> 00:36:00,599
<i>en Palaia y
el nuevo testamento

439
00:36:01,039 --> 00:36:04,039
<i>difiere de
tradición de nuestros padres</i>

440
00:36:06,199 --> 00:36:07,485
<i>bajo su autoridad</i>

441
00:36:07,497 --> 00:36:09,599
Agustín,
maestro de todos nosotros.</i>

442
00:36:12,079 --> 00:36:12,800
<i>Joaquín</i>

443
00:36:13,960 --> 00:36:15,360
<i>eres un hombre audaz.</i>

444
00:36:17,400 --> 00:36:18,880
<i>Su Señoría</i>

445
00:36:20,039 --> 00:36:23,423
<i>todos estos años que he
reflexionar sobre el significado de

446
00:36:23,435 --> 00:36:24,840
<i>Las Escrituras y la Trinidad.</i>

447
00:36:27,039 --> 00:36:28,519
<i>Durante la temporada de Semana Santa</i>

448
00:36:29,039 --> 00:36:31,199
<i>Tuve algunas visiones.</i>

449
00:36:32,199 --> 00:36:36,880
<i>De repente, los inquietos
mi mente estaba iluminada.</i>

450
00:36:37,599 --> 00:36:40,960
<i>"En arrobamiento, en el día del Señor</i>

451
00:36:41,400 --> 00:36:43,400
<i>Escuché una fuerte voz detrás de mí</i>

452
00:36:44,000 --> 00:36:46,000
<i>como el sonido de una trompeta</i>

453
00:36:47,320 --> 00:36:48,719
<i>Continúa, Joaquín.</i>

454
00:36:49,239 --> 00:36:51,319
<i>Aquello que alguna vez estuvo confundido</i>

455
00:36:51,331 --> 00:36:53,760
<i>se hizo claro y
comprensible para mí.</i>

456
00:36:54,880 --> 00:36:56,245
<i>Imágenes permitidas</i>

457
00:36:56,257 --> 00:36:57,920
<i>para entender con mis ojos</i>

458
00:36:58,760 --> 00:37:01,199
<i>qué lógica no
podría definir.</i>

459
00:37:02,159 --> 00:37:06,119
<i>Entonces la entendí
concepto de la Trinidad</i>

460
00:37:06,880 --> 00:37:11,199
<i>que puede
representado como un triángulo</i>

461
00:37:11,800 --> 00:37:13,679
<i>con la parte superior cortada</i>

462
00:37:14,880 --> 00:37:16,607
<i>me gusta su forma
instrumento musical

463
00:37:16,619 --> 00:37:17,559
<i>llamado Salterio</i>

464
00:37:18,119 --> 00:37:19,334
<i>que fue creado para</i>

465
00:37:19,346 --> 00:37:20,800
<i>para acompañar el canto del salmista.</i>

466
00:37:21,280 --> 00:37:22,559
<i>Entiendo.</i>

467
00:37:23,119 --> 00:37:25,359
<i>Logré conseguir
comprensión más profunda</i>

468
00:37:25,360 --> 00:37:27,320
<i>de las Revelaciones de Juan</i>

469
00:37:27,760 --> 00:37:31,320
<i>y los más profundos
significados que esconden</i>

470
00:37:33,199 --> 00:37:35,599
<i>para que creas lo que digo</i>

471
00:37:36,280 --> 00:37:38,920
<i>Que esto te sirva de señal</i>

472
00:37:41,199 --> 00:37:42,760
<i>Su Señoría</i>

473
00:37:44,039 --> 00:37:45,743
<i>Jerusalén será capturada</i>

474
00:37:45,755 --> 00:37:47,599
<i>pronto por los sarracenos.</i>

475
00:37:47,960 --> 00:37:49,519
<i>Joaquín</i>

476
00:37:49,960 --> 00:37:54,574
<i>si es la voluntad del Señor
Su mensaje Divino</i>

477
00:37:54,586 --> 00:37:59,119
<i>debe ser entendido
entonces debes escribir.</i>

478
00:37:59,800 --> 00:38:03,400
<i>“Todo lo que veas, escríbelo en un libro. »</i>

479
00:38:18,840 --> 00:38:21,320
<i>Todos los signos simbólicos secretos</i>

480
00:38:21,840 --> 00:38:23,279
<i>ubicados en las páginas</i>

481
00:38:23,291 --> 00:38:24,639
<i>de las Revelaciones de Dios</i>

482
00:38:25,440 --> 00:38:28,599
<i>mostrar certeza
de tres estados</i>

483
00:38:29,159 --> 00:38:31,400
<i>de tres estados</i>

484
00:38:32,320 --> 00:38:35,939
<i>El padre Joaquín debe
para explicar cuáles son</i>

485
00:38:35,951 --> 00:38:38,039
<i>estas situaciones
o las estaciones?</i>

486
00:38:39,000 --> 00:38:40,079
<i>Por supuesto</i>

487
00:38:41,480 --> 00:38:42,920
<i>sigue escribiendo.</i>

488
00:38:44,840 --> 00:38:46,280
<i>El primer estado</i>

489
00:38:47,199 --> 00:38:49,436
<i>¿está ella en
que éramos</i>

490
00:38:49,448 --> 00:38:51,119
<i>bajo la ley del hombre.</i>

491
00:38:51,599 --> 00:38:52,800
<i>El segundo</i>

492
00:38:53,320 --> 00:38:55,800
<i>en el que estábamos
bajo la gracia de Dios.</i>

493
00:38:56,280 --> 00:38:58,719
<i>Y en el tercero, donde
va a venir</i>

494
00:38:58,960 --> 00:39:00,639
<i>estaremos bajo mayor gracia.</i>

495
00:39:01,599 --> 00:39:03,280
<i>Esto es realmente emocionante.</i>

496
00:39:04,760 --> 00:39:05,719
<i>Pero</i>

497
00:39:06,320 --> 00:39:08,763
<i>la comprensión de
subdivisiones de las tres estaciones</i>

498
00:39:08,775 --> 00:39:10,039
<i>Es un proyecto exigente.</i>

499
00:39:11,559 --> 00:39:12,079
<i>Lo sé.</i>

500
00:39:14,719 --> 00:39:16,959
<i>Pero qué tal vez no
podemos expresar</i>

501
00:39:16,960 --> 00:39:17,800
<i>basta de palabras</i>

502
00:39:18,119 --> 00:39:21,039
<i>seguro que podemos
explicar con cifras.</i>

503
00:39:21,800 --> 00:39:22,999
<i>¿Cifras?</i>

504
00:39:23,000 --> 00:39:23,840
<i>Sí</i>

505
00:39:25,559 --> 00:39:28,199
<i>Imagina tres círculos.</i>

506
00:39:30,719 --> 00:39:31,840
<i>Uno es verde</i>

507
00:39:32,639 --> 00:39:33,960
<i>el color de la naturaleza.</i>

508
00:39:34,519 --> 00:39:37,559
<i>Simboliza al Padre,
creador de Urano</i>

509
00:39:37,920 --> 00:39:40,400
<i>del Universo y de la Tierra.</i>

510
00:39:41,360 --> 00:39:42,440
<i>Un círculo azul</i>

511
00:39:43,559 --> 00:39:45,199
<i>El círculo azul es el cielo.</i>

512
00:39:46,519 --> 00:39:48,880
<i>Simboliza al Hijo.</i>

513
00:39:49,119 --> 00:39:51,119
<i>Y uno rojo.</i>

514
00:39:51,360 --> 00:39:53,038
<i>El tercer círculo es
rojo como una llama</i>

515
00:39:53,039 --> 00:39:54,760
<i>un símbolo del Espíritu Santo</i>

516
00:39:55,079 --> 00:39:59,360
<i>que se manifestó como
llama en Pentecostés.</i>

517
00:40:00,000 --> 00:40:00,920
<i>Como ves</i>

518
00:40:01,760 --> 00:40:03,800
<i>estos tres círculos
son diferentes</i>

519
00:40:04,239 --> 00:40:06,199
<i>y al mismo tiempo son iguales.</i>

520
00:40:07,320 --> 00:40:11,119
<i>Como Trinidad uno
en tres y tres en uno.</i>

521
00:40:12,599 --> 00:40:13,605
<i>No es difícil</i>

522
00:40:13,617 --> 00:40:15,399
<i>entiendes, si
piensa en el tiempo.</i>

523
00:40:15,400 --> 00:40:17,800
<i>Hay pasado, presente y futuro.</i>

524
00:40:19,239 --> 00:40:20,880
<i>De hecho, hay tres ciclos</i>

525
00:40:21,360 --> 00:40:23,480
<i>pero cada uno toca a los demás.</i>

526
00:40:23,920 --> 00:40:25,488
<i>En realidad,
cada uno se cruza</i>

527
00:40:25,500 --> 00:40:27,079
<i>y se cruza
con los otros dos.</i>

528
00:40:28,800 --> 00:40:31,199
<i>Porque el misterio de la Trinidad</i>

529
00:40:31,760 --> 00:40:34,199
<i>es lo mismo que
misterio del tiempo.</i>

530
00:40:35,239 --> 00:40:36,239
<i>Eso es cierto.</i>

531
00:40:37,360 --> 00:40:40,079
<i>La mente entiende
las formas inmediatamente.</i>

532
00:40:42,079 --> 00:40:43,239
<i>Sigue escribiendo.</i>

533
00:40:43,599 --> 00:40:44,440
<i>Sí.</i>

534
00:40:46,159 --> 00:40:47,639
<i>Ella fue la primera</i>

535
00:40:48,800 --> 00:40:51,000
<i>Primero fue la Era de la Ciencia.</i>

536
00:40:53,039 --> 00:40:54,199
<i>Segundo</i>

537
00:40:55,079 --> 00:40:56,800
<i>La Era de la Sabiduría ha llegado.</i>

538
00:40:57,760 --> 00:41:00,440
<i>El martes será la Época
de Pleno Entendimiento.</i>

539
00:41:02,039 --> 00:41:03,320
<i>La primera era</i>

540
00:41:03,920 --> 00:41:05,960
<i>la representa
Obediencia sumisa.</i>

541
00:41:06,400 --> 00:41:08,000
<i>La Segunda Edad</i>

542
00:41:08,480 --> 00:41:10,280
<i>Obediencia del siervo.</i>

543
00:41:14,519 --> 00:41:16,920
<i>La tercera será la de Eleftheria</i>

544
00:41:22,400 --> 00:41:23,719
<i>Padre Joaquín</i>

545
00:41:24,679 --> 00:41:26,480
<i>Siempre estaré cerca de ti.</i>

546
00:41:28,679 --> 00:41:30,599
<i>Gracias, padre Luke.</i>

547
00:41:35,480 --> 00:41:36,280
<i>Sin embargo</i>

548
00:41:37,440 --> 00:41:39,799
<i>su asamblea general
orden de los cistercienses

549
00:41:39,800 --> 00:41:41,799
<i>tiene dificultades para aceptar el concepto</i>

550
00:41:41,800 --> 00:41:43,440
<i>de la libertad que introduces.</i>

551
00:41:48,280 --> 00:41:51,000
<i>Respeto a los monjes cistercienses</i>

552
00:41:51,960 --> 00:41:54,639
<i>pero no representan al Señor.</i>

553
00:41:58,039 --> 00:42:01,319
<i>Queridos padres nosotros,
los padres de la capital

554
00:42:01,320 --> 00:42:03,038
<i>nos reunimos aquí</i>

555
00:42:03,039 --> 00:42:05,480
<i>En la asamblea general del año 1192</i>

556
00:42:06,079 --> 00:42:09,172
<i>en la asamblea general
antes que todos

557
00:42:09,184 --> 00:42:10,840
<i>Abbadons de nuestra clase</i>

558
00:42:11,239 --> 00:42:14,920
<i>porque se han manifestado
preocupaciones e insatisfacción</i>

559
00:42:15,280 --> 00:42:17,199
<i>a estos dos Padres.</i>

560
00:42:18,039 --> 00:42:19,519
<i>Padre Regnerus</i>

561
00:42:21,239 --> 00:42:22,679
<i>y el Padre Joaquín.</i>

562
00:42:24,360 --> 00:42:26,959
<i>Su comportamiento
No se puede tolerar.</i>

563
00:42:26,960 --> 00:42:29,558
<i>Pero Joaquín sólo se alejó</i>

564
00:42:29,559 --> 00:42:31,480
<i>de nuestra comunidad
por un corto tiempo</i>

565
00:42:31,639 --> 00:42:33,479
<i>por supuesto, la lectura
de los libros sagrados</i>

566
00:42:33,480 --> 00:42:34,839
<i>es muy diferente
del nuestro</i>

567
00:42:34,840 --> 00:42:35,718
<i>¡Silencio!</i>

568
00:42:35,719 --> 00:42:37,479
<i>Synaxis decidió la llamada.</i>

569
00:42:37,480 --> 00:42:39,879
<i>Llama a Joaquín
y Regnerus.</i>

570
00:42:39,880 --> 00:42:42,038
<i>En caso contrario serán declarados prófugos</i>

571
00:42:42,039 --> 00:42:43,145
<i>y por lo tanto será expulsado</i>

572
00:42:43,157 --> 00:42:44,440
<i>de la Orden del Císter.</i>

573
00:42:44,840 --> 00:42:50,839
<i>Recuerda las palabras de Juan
"El viento sopla donde quiere"</i>

574
00:42:50,840 --> 00:42:52,638
<i>Somos libres en el Espíritu</i>

575
00:42:52,639 --> 00:42:55,591
<i>y por tanto la tercera situación</i>

576
00:42:55,603 --> 00:42:58,280
<i>se refiere al Espíritu Santo.</i>

577
00:42:59,559 --> 00:43:02,399
<i>En realidad, también dice</i>

578
00:43:02,400 --> 00:43:04,090
<i>"Donde está su Espíritu</i>."

579
00:43:04,102 --> 00:43:06,280
<i>Señor, allí hay libertad»</i>

580
00:43:09,920 --> 00:43:11,079
<i>¿El Papa?</i>

581
00:43:11,800 --> 00:43:13,880
<i>¿Nos protegerá el Papa?</i>

582
00:43:14,599 --> 00:43:15,320
<i>Sí</i>

583
00:43:16,039 --> 00:43:16,840
<i>Sí</i>

584
00:43:17,159 --> 00:43:18,239
<i>Claro</i>

585
00:43:19,360 --> 00:43:20,960
<i>Él nos apoyará</i>

586
00:43:22,880 --> 00:43:23,920
<i>Debemos seguir escribiendo.</i>

587
00:43:27,639 --> 00:43:29,000
<i>El primero</i>

588
00:43:30,320 --> 00:43:32,079
<i>fue el Testimonio.</i>

589
00:43:34,679 --> 00:43:36,039
<i>El segundo</i>

590
00:43:36,559 --> 00:43:38,159
<i>fue la Ley.</i>

591
00:43:38,679 --> 00:43:41,840
<i>El tercero será la Contemplación.</i>

592
00:43:44,519 --> 00:43:46,800
<i>La primera vez fue Fobos.</i>

593
00:43:47,320 --> 00:43:48,599
<i>La segunda, Fe.</i>

594
00:43:48,719 --> 00:43:51,038
<i>El tercero será el Amor.</i>

595
00:43:51,039 --> 00:43:52,800
<i>La primera vez</i>

596
00:43:53,400 --> 00:43:55,480
<i>era la Era de los Antiguos.</i>

597
00:43:56,440 --> 00:43:58,079
<i>El segundo</i>

598
00:43:59,679 --> 00:44:01,639
<i>la era de la juventud.</i>

599
00:44:01,920 --> 00:44:03,880
<i>El tercero, Lucas</i>

600
00:44:04,159 --> 00:44:06,000
<i>la era de los niños.</i>

601
00:44:10,960 --> 00:44:11,880
<i>¡No!</i>

602
00:44:12,760 --> 00:44:17,679
<i>Todos los que no todos obedecen
¡Los herejes terminan aquí!</i>

603
00:44:18,079 --> 00:44:20,518
<i>para probarlo
¡Dolor de mi látigo!</i>

604
00:44:20,519 --> 00:44:22,719
<i>¡Vos demonios!</i>
(Ustedes demonios.)

605
00:44:23,079 --> 00:44:26,951
<i>Pronto se escuchará o
el rayo y el Abismo</i>

606
00:44:26,963 --> 00:44:28,719
<i>¡ábrete para tragarte!</i>

607
00:44:30,599 --> 00:44:31,519
<i>¡No!</i>

608
00:44:45,280 --> 00:44:46,159
<i>Padre Joaquín.</i>

609
00:44:48,079 --> 00:44:49,237
<i>El Papa Lucio es ahora</i>

610
00:44:49,249 --> 00:44:50,599
<i>con nuestro Señor en el Cielo.</i>

611
00:45:10,400 --> 00:45:11,599
<i>¿Escuchaste eso?</i>

612
00:45:12,320 --> 00:45:14,078
<i>La cauria papal está amenazada</i>

613
00:45:14,079 --> 00:45:15,719
<i>por Federico Barbarroja</i>

614
00:45:16,119 --> 00:45:18,877
<i>la mayoría de
de cardenales apoya al Papa</i>

615
00:45:18,889 --> 00:45:20,319
<i>Urbano, como yo.</i>

616
00:45:20,320 --> 00:45:22,238
<i>Fuiste como un padre para Joaquín</i>

617
00:45:22,239 --> 00:45:24,238
<i>¡Cómo se atreve a contradecirte!</i>

618
00:45:24,239 --> 00:45:26,359
<i>La hemos expresado
nuestra intención de mantener</i>

619
00:45:26,360 --> 00:45:27,800
<i>una posición estricta
contra el Emperador.</i>

620
00:45:27,880 --> 00:45:30,159
<i>Esta es una posición intransigente</i>

621
00:45:31,079 --> 00:45:32,639
<i>pero Joaquín</i>

622
00:45:33,159 --> 00:45:35,638
<i>Este sencillo monje,
se atreve a divagar</i>

623
00:45:35,639 --> 00:45:37,360
<i>desde la posición del Papa</i>

624
00:45:37,719 --> 00:45:40,199
<i>de los Cardenales y
de la propia clase

625
00:45:40,840 --> 00:45:42,719
<i>y ponerlo por escrito.</i>

626
00:45:43,519 --> 00:45:44,159
<i>Sí</i>

627
00:45:44,800 --> 00:45:46,089
<i>Fuiste su mentor, ¿no?</i>

628
00:45:46,101 --> 00:45:47,559
<i>¡Él puede traicionarte así!</i>

629
00:45:47,960 --> 00:45:49,039
<i>¡Deja de preocuparte!</i>

630
00:45:49,920 --> 00:45:54,280
<i>Le mostraremos lo que
¡Quiere ir contra nosotros!</i>

631
00:45:55,800 --> 00:45:56,360
<i>¡Bien!</i>

632
00:45:56,760 --> 00:45:58,280
<i>¡Procederemos con precaución!</i>

633
00:45:58,599 --> 00:46:00,118
<i>Tenemos que sacudirlos
aguas para garantizar</i>

634
00:46:00,119 --> 00:46:01,400
<i>que llegarán a
Capítulo General de la Clase

635
00:46:01,639 --> 00:46:03,959
<i>ciertamente lo sería
útil para realizar un</i>

636
00:46:03,960 --> 00:46:06,000
<i>investigación sobre el pensamiento
de este Joaquín</i>

637
00:46:06,039 --> 00:46:07,471
<i>y por la forma en que</i>

638
00:46:07,483 --> 00:46:09,320
<i>interpreta las Sagradas Escrituras.</i>

639
00:46:10,599 --> 00:46:11,840
<i>¡Vamos!</i>

640
00:46:17,920 --> 00:46:19,199
<i>Padres no</i>

641
00:46:19,800 --> 00:46:21,880
<i>En esa dirección
no hay salida.</i>

642
00:46:22,239 --> 00:46:24,359
<i>Ahí es donde van los monjes
que reciben castigo</i>

643
00:46:24,360 --> 00:46:26,479
<i>por las violaciones
que han cometido.</i>

644
00:46:26,480 --> 00:46:27,719
<i>No te conviene.</i>

645
00:46:27,880 --> 00:46:30,119
<i>En esta dirección,
sígueme</i>

646
00:46:33,119 --> 00:46:35,840
<i>¡Qué tal este incendio!</i>

647
00:46:42,599 --> 00:46:43,800
<i>¡No!</i>

648
00:46:48,335 --> 00:46:54,170
<b>Abadía de Santa María de Claraval (Francia)
Abadía de Claraval (Francia)</b></font>

649
00:46:59,519 --> 00:47:04,039
<i>“Vestre transmigrationis obliti. »</i>
(Olvídate de tu mudanza).

650
00:47:08,360 --> 00:47:10,760
<i>Me temo que hoy tú</i>

651
00:47:11,400 --> 00:47:14,360
<i>probablemente debería
diga: ustedes, gente</i>

652
00:47:15,159 --> 00:47:19,360
<i>¿Por qué no admiras el cielo?</i>

653
00:47:20,960 --> 00:47:22,467
<i>Porque es del cielo</i>

654
00:47:22,479 --> 00:47:24,119
<i>cae una cuarta parte de Catón</i>

655
00:47:25,199 --> 00:47:28,880
<i>Ha sido entrenado para muchas cosas.
años en el judaísmo</i>

656
00:47:29,840 --> 00:47:31,728
<i>y parece que todavía no</i>

657
00:47:31,740 --> 00:47:33,639
<i>lo ha rechazado bastante</i>

658
00:47:34,280 --> 00:47:35,577
<i>No menos autoridad</i>

659
00:47:35,589 --> 00:47:37,199
<i>le da su nombre bárbaro.</i>

660
00:47:38,639 --> 00:47:39,559
<i>Él es</i>

661
00:47:40,800 --> 00:47:42,400
<i>de hecho nombrado</i>

662
00:47:42,679 --> 00:47:43,960
<i>¡Joaquín!</i>

663
00:48:03,280 --> 00:48:05,239
<i>Incluso si encontramos obstáculos</i>

664
00:48:05,800 --> 00:48:07,760
<i>debemos continuar
hacia nuestro objetivo

665
00:48:08,119 --> 00:48:10,158
<i>tarde o temprano nos lo enviarán</i>

666
00:48:10,170 --> 00:48:12,079
<i>una señal del cielo.</i>

667
00:48:12,679 --> 00:48:14,012
<i>Así que elegimos el lugar para</i>

668
00:48:14,024 --> 00:48:15,519
<i>para construir nuestro Monasterio.</i>

669
00:48:15,960 --> 00:48:17,805
<i>Tal vez fue su espíritu</i>

670
00:48:17,817 --> 00:48:20,320
<i>de la naturaleza que nos mostró el camino.</i>

671
00:48:29,119 --> 00:48:31,400
<i>Padre Joaquín
Este es Aarón.</i>

672
00:48:31,800 --> 00:48:33,679
<i>Él conoce estas montañas
mejor que nadie.</i>

673
00:48:34,000 --> 00:48:34,639
<i>Sí</i>

674
00:48:35,039 --> 00:48:37,760
<i>Las misiones deben
por completar todo</i>

675
00:48:38,119 --> 00:48:42,079
<i>porque este podría ser el último.</i>

676
00:48:43,920 --> 00:48:45,760
<i>Bienvenido a nosotros, Aarón.</i>

677
00:48:46,480 --> 00:48:48,163
<i>No tienes que hacerlo
uno usa la ropa de

678
00:48:48,175 --> 00:48:50,000
<i>del monje a
está cerca del Señor.</i>

679
00:48:50,239 --> 00:48:51,119
<i>La ropa</i>

680
00:48:51,440 --> 00:48:54,960
<i>es para sus ojos
mundo, no para Dios.</i>

681
00:48:55,639 --> 00:48:57,056
<i>Será un placer para ti</i>

682
00:48:57,068 --> 00:48:59,119
<i>guía en esta búsqueda.</i>

683
00:48:59,360 --> 00:49:00,599
<i>¡Yo los guío a todos!</i>

684
00:49:01,639 --> 00:49:02,760
<i>¡Vamos!</i>

685
00:50:08,559 --> 00:50:09,239
<i>¡Aarón!</i>

686
00:50:10,599 --> 00:50:11,280
<i>¡Aarón!</i>

687
00:50:34,719 --> 00:50:36,960
<i>Están construyendo un Monasterio.</i>

688
00:50:37,360 --> 00:50:39,920
<i>Exactamente donde
pastamos nuestras ovejas.</i>

689
00:50:40,840 --> 00:50:42,480
<i>Sí, pero</i>

690
00:50:43,440 --> 00:50:44,760
<i>Escuché eso</i>

691
00:50:45,159 --> 00:50:47,839
<i>la corte real dio
a Joaquín el permiso</i>

692
00:50:47,840 --> 00:50:49,605
<i>para construir su Abadía</i>

693
00:50:49,617 --> 00:50:51,599
<i>de este lado de Silas.</i>

694
00:50:52,039 --> 00:50:54,360
<i>¡Y el Papa Clemente lo apoya!</i>

695
00:50:54,719 --> 00:50:57,360
<i>¡Ya se han apoderado de nuestras tierras!</i>

696
00:50:57,719 --> 00:51:00,239
<i>¡Quién sabe qué más nos conseguirán!</i>

697
00:51:00,800 --> 00:51:02,118
<i>Tenemos que hacer algo.</i>

698
00:51:02,119 --> 00:51:02,920
<i>¡Tienes razón!</i>

699
00:51:03,039 --> 00:51:04,119
<i>Es un asunto muy serio.</i>

700
00:51:04,440 --> 00:51:05,799
<i>Debemos reaccionar rápidamente.</i>

701
00:51:05,800 --> 00:51:07,920
<i>La autoridad de Joaquín
se fortalece cada día.</i>

702
00:51:08,400 --> 00:51:10,279
<i>¡Debemos resistirlo!</i>

703
00:51:10,280 --> 00:51:11,679
<i>Y si eso no es suficiente</i>

704
00:51:12,400 --> 00:51:14,920
<i>debemos difundir
palabras de blasfemia</i>

705
00:51:15,599 --> 00:51:17,840
<i>y circular
libros anónimos</i>

706
00:51:20,119 --> 00:51:22,800
<i>hasta que lo echen
¡De estos lares!</i>

707
00:51:27,320 --> 00:51:29,000
<i>Nuestro Hermano Aarón</i>

708
00:51:29,480 --> 00:51:31,719
<i>estaba de nuestro lado</i>

709
00:51:34,000 --> 00:51:35,521
<i>ahora estamos en</i>

710
00:51:35,533 --> 00:51:37,800
<i>lado de adentro
este nuevo viaje.</i>

711
00:51:39,880 --> 00:51:41,960
<i>“Sed dicet aliquis. »</i>
(Pero alguien lo dirá).

712
00:51:43,000 --> 00:51:44,519
<i>¿Cómo resucitan los muertos?</i>

713
00:51:44,880 --> 00:51:46,480
<i>¿En qué cuerpo vendrán?</i>

714
00:51:48,239 --> 00:51:52,039
<i>Lo que siembras no es lo que siembras
cobra vida si no muere.</i>

715
00:51:53,039 --> 00:51:57,000
<i>Cuando siembras, no
plantas el cuerpo que se convertirá en

716
00:51:58,159 --> 00:52:00,320
<i>sino un simple grano de trigo.</i>

717
00:52:01,079 --> 00:52:04,480
<i>Pero Dios le da
cuerpo como se define</i>

718
00:52:04,880 --> 00:52:08,039
<i>y en toda clase de semillas
da su propio cuerpo.</i>

719
00:52:09,119 --> 00:52:11,519
<i>No todos los cuerpos son iguales.</i>

720
00:52:16,320 --> 00:52:17,480
<i>¿Qué haremos ahora?</i>

721
00:52:24,239 --> 00:52:26,239
<i>Escalaremos estas montañas</i>

722
00:52:29,079 --> 00:52:31,039
<i>Construiremos nuestra Abadía</i>

723
00:52:32,599 --> 00:52:34,039
<i>y lo llamaremos "Fiore".</i>

724
00:52:40,280 --> 00:52:40,840
<i>Aquí</i>

725
00:52:43,440 --> 00:52:44,800
<i>hoy</i>

726
00:52:45,920 --> 00:52:47,880
<i>hemos sembrado un cuerpo físico</i>

727
00:52:49,280 --> 00:52:50,280
<i>una flor</i>

728
00:52:51,199 --> 00:52:52,079
<i>pero Aarón</i>

729
00:52:53,360 --> 00:52:55,559
<i>resucitará con un cuerpo espiritual.</i>

730
00:52:56,840 --> 00:52:58,559
<i>Sentaremos las bases</i>

731
00:52:59,840 --> 00:53:01,920
<i>por un nuevo tolerante
y Iglesia libre.</i>

732
00:53:02,519 --> 00:53:04,559
<i>Ya no es material, sino Espiritual.</i>

733
00:53:09,320 --> 00:53:11,239
<i>Fiore aún no es una fruta</i>

734
00:53:12,239 --> 00:53:14,440
<i>pero es la esperanza del fruto.</i>

735
00:53:40,400 --> 00:53:41,719
<i>¿Escuchaste eso?</i>

736
00:53:42,239 --> 00:53:43,599
<i>¡El Apocalipsis llegará pronto!</i>

737
00:53:43,760 --> 00:53:45,119
<i>El Anticristo vendrá.</i>

738
00:53:45,400 --> 00:53:46,518
<i>Joaquín lo dijo.</i>

739
00:53:46,519 --> 00:53:48,399
<i>Aquí es donde
anuncia el Anticristo!</i>

740
00:53:48,400 --> 00:53:50,038
<i>Pero ¿es verdad lo que dices?</i>

741
00:53:50,039 --> 00:53:51,719
<i>Sí, él mismo nos lo confió</i>

742
00:53:51,840 --> 00:53:53,999
<i>pronto el Anticristo
vendrá a Roma</i>

743
00:53:54,000 --> 00:53:55,479
<i>y será el propio Papa.</i>

744
00:53:55,480 --> 00:53:57,639
<i>Pero ¿dónde está ese Joaquín?</i>

745
00:53:58,039 --> 00:53:59,800
<i>¡Está allá arriba en las montañas!</i>

746
00:54:11,800 --> 00:54:12,760
<i>Profesor</i>

747
00:54:13,519 --> 00:54:16,065
<i>¿Por qué tenemos que trabajar tanto</i>?

748
00:54:16,077 --> 00:54:18,800
<i>¿Duramente, si el fin está cerca?</i>

749
00:54:21,199 --> 00:54:22,199
<i>¡Es verdad!</i>

750
00:54:23,320 --> 00:54:25,440
<i>Él vendrá pronto
tiempo de descanso.</i>

751
00:54:27,119 --> 00:54:30,280
<i>Ya que lloramos y
sufrimos mucho en esta tierra</i>

752
00:54:30,559 --> 00:54:31,880
<i>antes del final</i>

753
00:54:32,159 --> 00:54:33,840
<i>conseguiremos algo.</i>

754
00:54:34,360 --> 00:54:36,400
<i>Como un sábado terrenal.</i>

755
00:54:37,760 --> 00:54:38,480
<i>Mi hijo</i>

756
00:54:40,000 --> 00:54:42,159
<i>Imagina un mundo
sin hombres fuertes</i>

757
00:54:42,519 --> 00:54:45,679
<i>todos seremos iguales,
como hermanos y hermanas.</i>

758
00:54:46,440 --> 00:54:48,518
<i>La tierra dará frutos maravillosos</i>

759
00:54:48,519 --> 00:54:50,227
<i>y nosotros los monjes no</i>

760
00:54:50,239 --> 00:54:51,959
<i>Necesitamos estudiar más</i>

761
00:54:51,960 --> 00:54:53,354
<i>porque el significado de las Escrituras</i>

762
00:54:53,366 --> 00:54:56,480
<i>quedará claro para todos
hombres y mujeres.</i>

763
00:54:57,559 --> 00:55:00,960
<i>Se organizan para
ocupar nuestras propiedades.</i>

764
00:55:01,280 --> 00:55:02,759
<i>Debemos unirnos todos.</i>

765
00:55:02,760 --> 00:55:04,319
<i>¡Así verán nuestro poder!</i>

766
00:55:04,320 --> 00:55:06,158
<i>¡Tenemos que sacarlos de aquí!</i>

767
00:55:06,159 --> 00:55:09,119
<i>Llama a la gente y vámonos
¡Allí con la horca!</i>

768
00:55:10,199 --> 00:55:11,187
<i>Ven ahora, porque debes</i>

769
00:55:11,199 --> 00:55:12,359
<i>trabajar y estudiar.</i>

770
00:55:12,360 --> 00:55:14,280
<i>Aún tenemos mucho por hacer</i>

771
00:55:17,760 --> 00:55:19,440
<i>¡Tienes nuestra bendición!</i>

772
00:55:24,320 --> 00:55:25,119
<i>¡Vete!</i>

773
00:55:26,400 --> 00:55:27,000
<i>¡Fuera!</i>

774
00:55:27,360 --> 00:55:27,920
<i>¡Vete!</i>

775
00:55:28,519 --> 00:55:30,800
<i>¡Deja nuestras propiedades!</i>

776
00:55:32,159 --> 00:55:33,400
<i>¡Vete!</i>

777
00:55:38,000 --> 00:55:38,679
<i>Joaquín</i>

778
00:55:40,480 --> 00:55:41,639
<i>Si no te vas</i>

779
00:55:42,639 --> 00:55:44,199
<i>si no salís todos de aquí</i>

780
00:55:45,039 --> 00:55:46,199
<i>¡Los quemaremos a todos!</i>

781
00:55:47,239 --> 00:55:48,360
<i>¿Por qué haces esto?</i>

782
00:55:48,639 --> 00:55:49,719
<i>¡Vete!</i>

783
00:56:28,440 --> 00:56:31,559
Abad Joaquín
¡Tenemos que hacer algo!</i>

784
00:56:32,000 --> 00:56:33,919
<i>El capítulo de clase
de los cistercienses

785
00:56:33,920 --> 00:56:35,239
<i>puedo intervenir
y atacarnos de nuevo.</i>

786
00:56:36,639 --> 00:56:37,599
<i>Hermano Lucas</i>

787
00:56:39,800 --> 00:56:41,744
<i>Siempre que uno construye, otro</i>

788
00:56:41,756 --> 00:56:43,639
<i>intenta destruir.</i>

789
00:56:46,400 --> 00:56:48,880
<i>Me dirigiré directamente
al Papa Celestino.</i>

790
00:56:56,599 --> 00:56:57,440
<i>Hermanos</i>

791
00:56:59,280 --> 00:57:01,840
<i>hemos recibido una carta
por el Papa Celestino.</i>

792
00:57:14,039 --> 00:57:15,718
<i>Debemos tener en cuenta que el Papa</i>

793
00:57:15,719 --> 00:57:16,808
<i>ha aprobado la Norma</i>

794
00:57:16,820 --> 00:57:17,920
<i>de la Orden Florentina</i>

795
00:57:20,039 --> 00:57:21,800
<i>fundada por Joaquín de Fiore.</i>

796
00:57:28,880 --> 00:57:29,960
<i>Hermano Joaquín</i>

797
00:57:30,480 --> 00:57:32,718
<i>la emperatriz
Desea constantemente</i>

798
00:57:32,719 --> 00:57:33,960
<i>escuche su confesión.</i>

799
00:57:47,440 --> 00:57:48,800
<i>Abad Joaquín</i>

800
00:57:49,280 --> 00:57:50,280
<i>De nada.</i>

801
00:57:56,800 --> 00:57:57,800
<i>Majestad</i>

802
00:57:59,159 --> 00:58:00,199
<i>¿Cómo puedo ayudarte?</i>

803
00:58:00,519 --> 00:58:02,265
<i>Abades, he oído hablar de ellos</i>

804
00:58:02,277 --> 00:58:04,840
<i>tus dificultades
últimos años.</i>

805
00:58:05,320 --> 00:58:06,280
<i>Abad Joaquín</i>

806
00:58:07,079 --> 00:58:09,519
<i>Le expreso mi más alta admiración.</i>

807
00:58:11,039 --> 00:58:12,079
<i>Su Majestad.</i>

808
00:58:13,719 --> 00:58:15,119
<i>Cuando se levanta el viento</i>

809
00:58:16,239 --> 00:58:18,519
<i>levanta el polvo con ello</i>

810
00:58:19,599 --> 00:58:23,440
<i>oscurecimiento
los ojos de los necios.</i>

811
00:58:25,519 --> 00:58:26,920
<i>Según tengo entendido</i>

812
00:58:28,840 --> 00:58:30,089
<i>todo lo referente</i>

813
00:58:30,101 --> 00:58:32,158
<i>la salvación de los elegidos tiene lugar</i>

814
00:58:32,159 --> 00:58:34,400
<i>por la misericordia del Señor.</i>

815
00:58:35,239 --> 00:58:38,238
<i>Por el contrario, todo lo que
se refieren al juicio de los injustos</i>

816
00:58:38,239 --> 00:58:40,159
<i>depende del mal uso</i>

817
00:58:40,171 --> 00:58:42,039
<i>de su libre albedrío.</i>

818
00:58:43,559 --> 00:58:46,199
<i>El Señor no se apiadará de ellos</i>

819
00:58:47,199 --> 00:58:49,598
<i>pero él los dejará caer
en la zanja más oscura</i>

820
00:58:49,599 --> 00:58:51,639
<i>donde esperarán
la crisis católica.</i>

821
00:58:53,920 --> 00:58:56,256
<i>En la Era del Espíritu Santo,</i>

822
00:58:56,268 --> 00:58:58,920
<i>el hombre puede
para encontrar la salvación.</i>

823
00:58:59,880 --> 00:59:01,060
<i>Abad, hijo mío</i>

824
00:59:01,072 --> 00:59:02,920
<i>Friderikos es aún un niño</i>

825
00:59:03,039 --> 00:59:04,558
<i>y me gustaría transmitirle</i>

826
00:59:04,559 --> 00:59:06,360
<i>toda la fuerza mental que pueda.</i>

827
00:59:07,199 --> 00:59:08,159
<i>Su Majestad.</i>

828
00:59:08,360 --> 00:59:09,799
<i>No te preocupes, oh
Tu Federico será</i>

829
00:59:09,800 --> 00:59:11,559
<i>el 'estupor mundi'
la maravilla del mundo.'</i>

830
00:59:13,280 --> 00:59:15,320
<i>Abad, te necesitaba</i>

831
00:59:15,920 --> 00:59:16,960
<i>porque mi corazón yo</i>

832
00:59:16,972 --> 00:59:18,599
<i>obliga a
confesarte.</i>

833
00:59:20,639 --> 00:59:21,999
<i>¿Puedes hacerlo por mí?</i>

834
00:59:22,000 --> 00:59:23,320
<i>Puedo, mi Emperatriz.</i>

835
00:59:24,960 --> 00:59:27,238
<i>Ahora, desde que yo
Represento a Cristo aquí

836
00:59:27,239 --> 00:59:29,639
<i>y tú Magdalena arrepentida</i>

837
00:59:30,679 --> 00:59:33,360
<i>primero bajarás
desde tu trono

838
00:59:34,199 --> 00:59:37,424
<i>y te arrodillarás
para ser liberado</i>

839
00:59:37,436 --> 00:59:38,960
<i>el peso de tu alma</i>

840
00:59:40,159 --> 00:59:42,519
<i>y confesarás
con humildad.</i>

841
00:59:43,800 --> 00:59:45,920
<i>De lo contrario, no lo hará
Podía oírte.</i>

842
00:59:48,239 --> 00:59:49,679
<i>Ante el Eterno</i>

843
00:59:49,960 --> 00:59:57,439
<i>debemos manifestar el...</i>

844
00:59:57,639 --> 01:00:00,678
<i>El Señor ve
dentro de nuestras mentes

845
01:00:00,679 --> 01:00:02,360
<i>y examina nuestros corazones</i>

846
01:00:03,039 --> 01:00:04,119
<i>dar a cada uno
lo que le pertenece

847
01:00:04,800 --> 01:00:07,639
<i>según su conducta.</i>

848
01:00:17,117 --> 01:00:31,477
<i>nuestra alma, ¿por qué?
todos somos iguales.</i>

849
01:00:31,677 --> 01:00:46,038
<i>"Ego te absolvo a peccatis tuis</i>."
(Te absuelvo de tus pecados).

850
01:00:46,039 --> 01:00:51,559
<i>in nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti. »</i>
<color de fuente=

851
01:00:53,760 --> 01:00:54,719
<i>Amén.</i>

852
01:01:03,880 --> 01:01:05,679
<i>Rey Ricardo</i>

853
01:01:05,960 --> 01:01:08,239
<i>sin embargo, estaba obsesionado con un Dragón.</i>

854
01:01:08,719 --> 01:01:10,480
<i>Así que cuando quiso conocerme</i>

855
01:01:10,800 --> 01:01:13,400
<i>Me llevé un dragón de siete cabezas.</i>

856
01:01:15,285 --> 01:01:19,907
<b>Castillo del Rey
¡Ricardo I de Inglaterra!</b>

857
01:01:20,407 --> 01:01:22,639
<i>Abad Joaquín, ¡por fin!</i>

858
01:01:24,079 --> 01:01:26,628
<i>Te presento
Roger de Howden,</i>

859
01:01:26,640 --> 01:01:28,639
<i>nacido en una familia clerical.</i>

860
01:01:28,960 --> 01:01:30,747
<i>Es bueno escribiendo y lo hará</i>

861
01:01:30,759 --> 01:01:32,879
<i>él es mi asistente diplomático</i>

862
01:01:32,880 --> 01:01:35,320
<i>en Tierra Santa para el
Tercera Cruzada.</i>

863
01:01:36,360 --> 01:01:38,480
<i>Abades, encantado de conocerlos.</i>

864
01:01:38,920 --> 01:01:40,880
<i>Como hice con Enrique II</i>

865
01:01:41,400 --> 01:01:43,585
<i>tallará uno permanente</i>

866
01:01:43,597 --> 01:01:46,840
<i>recuerdo de este encuentro</i>

867
01:01:47,800 --> 01:01:49,480
<i>con el rey
Ricardo I de Inglaterra.</i>

868
01:01:51,079 --> 01:01:52,400
<i>Rey Ricardo</i>

869
01:01:53,559 --> 01:01:55,239
<i>¿Cómo puedo ayudarte?</i>

870
01:01:59,159 --> 01:02:02,320
<i>Abades, como habrán oído</i>

871
01:02:02,639 --> 01:02:05,360
<i>la Tercera Cruzada
ha comenzado y</i>

872
01:02:05,679 --> 01:02:08,719
<i>esperar a
partamos hacia Tierra Santa.</i>

873
01:02:09,960 --> 01:02:11,542
<i>Felipe, rey de</i>

874
01:02:11,554 --> 01:02:13,480
<i>Francia, ya está con nosotros</i>

875
01:02:13,639 --> 01:02:15,760
<i>esperando que mejore el tiempo.</i>

876
01:02:18,239 --> 01:02:20,760
<i>No pude partir</i>

877
01:02:22,119 --> 01:02:24,559
<i>para un negocio tan difícil</i>

878
01:02:25,320 --> 01:02:27,039
<i>sin escuchar primero qué</i>

879
01:02:27,400 --> 01:02:28,999
<i>prevé el Abad</i>

880
01:02:29,011 --> 01:02:31,280
<i>Joaquín con sus profecías.</i>

881
01:02:32,280 --> 01:02:34,119
<i>Abad, hay algo</i>

882
01:02:35,880 --> 01:02:39,840
<i>eso me preocupa
hace mucho tiempo.</i>

883
01:02:40,840 --> 01:02:42,199
<i>¡El Dragón de Siete Cabezas!</i>

884
01:02:43,599 --> 01:02:45,186
<i>Ojalá pudieras
interpretar</i>

885
01:02:45,198 --> 01:02:46,840
<i>esta revelación
símbolo para mí.</i>

886
01:03:05,440 --> 01:03:06,559
<i>Como ves</i>

887
01:03:08,039 --> 01:03:08,880
<i>el dragón</i>

888
01:03:09,840 --> 01:03:13,639
<i>es el símbolo del diablo.</i>

889
01:03:16,079 --> 01:03:19,159
<i>Sus siete cabezas
con las siete tiaras

890
01:03:20,039 --> 01:03:21,400
<i>son los siete reyes</i>

891
01:03:22,639 --> 01:03:23,840
<i>Los primeros seis</i>

892
01:03:24,199 --> 01:03:26,412
<i>son perseguidores de la Iglesia,</i>

893
01:03:26,424 --> 01:03:28,880
<i>De Herodes a Saladino.</i>

894
01:03:29,320 --> 01:03:30,519
<i>¡Dime qué ves!</i>

895
01:03:33,920 --> 01:03:36,760
<i>Su Majestad, si
eso es lo que quieres saber</i>

896
01:03:38,239 --> 01:03:39,639
<i>la sexta cabeza</i>

897
01:03:40,039 --> 01:03:41,679
<i>pertenece a Saladino.</i>

898
01:03:43,360 --> 01:03:46,159
<i>Según mis visiones</i>

899
01:03:47,039 --> 01:03:49,079
<i>caerá después del séptimo año</i>

900
01:03:49,920 --> 01:03:51,960
<i>del asedio de Jerusalén.</i>

901
01:04:10,159 --> 01:04:10,960
<i>Sultán Saladino.</i>

902
01:04:11,400 --> 01:04:13,198
<i>Llegó una carta de
el rey Ricardo.</i>

903
01:04:13,199 --> 01:04:14,599
<i>Léelo.</i>

904
01:04:15,079 --> 01:04:16,960
<i>Mientras el mar pueda
aún por cruzar</i>

905
01:04:17,159 --> 01:04:18,397
<i>Acepto hacer las paces</i>

906
01:04:18,409 --> 01:04:20,039
<i>y regresar a Europa.</i>

907
01:04:20,800 --> 01:04:22,840
<i>Si eliges
rechazar mis condiciones

908
01:04:22,880 --> 01:04:24,046
<i>Pasaré el invierno en</i>

909
01:04:24,058 --> 01:04:25,599
<i>Siria y la voluntad
continuar la guerra</i>

910
01:04:26,400 --> 01:04:28,320
<i>Y como tienen
fe en el evangelio</i>

911
01:04:29,360 --> 01:04:31,519
<i>nosotros los musulmanes
lo ponemos en el Corán.</i>

912
01:04:32,320 --> 01:04:33,504
<i>Así que pondremos fe</i>

913
01:04:33,516 --> 01:04:34,800
<i>nosotros y en este acuerdo.</i>

914
01:04:37,719 --> 01:04:38,880
<i>Firmaremos un tratado.</i>

915
01:04:41,320 --> 01:04:43,320
<i>¿Qué pasa con la séptima cabeza?</i>

916
01:04:43,639 --> 01:04:45,239
<i>¿Qué representa?</i>

917
01:04:48,440 --> 01:04:50,679
<i>La séptima cabeza no tiene nombre.</i>

918
01:04:53,079 --> 01:04:54,679
<i>Este es el Anticristo.</i>

919
01:04:57,239 --> 01:04:58,000
<i>La Iglesia</i>

920
01:04:58,440 --> 01:04:59,761
<i>luchará contra él</i>

921
01:04:59,773 --> 01:05:02,064
<i>en el tiempo anterior
de la próxima era</i>

922
01:05:02,076 --> 01:05:03,039
<i>del Espíritu Santo.</i>

923
01:05:04,719 --> 01:05:07,439
<i>Pero el Anticristo
puede ser definitivamente derrotado

924
01:05:07,440 --> 01:05:09,799
<i>al final de la Tercera Edad</i>

925
01:05:09,800 --> 01:05:13,000
<i>poco después de la resurrección
y Juicio Final</i>

926
01:05:13,800 --> 01:05:15,678
<i>La Nueva Jerusalén descenderá</i>

927
01:05:15,679 --> 01:05:20,000
<i>sobre la tierra y las puertas
se le abrirán

928
01:05:23,280 --> 01:05:25,159
<i>y no habrá más misterios.</i>

929
01:05:31,840 --> 01:05:32,519
<i>Joaquín</i>

930
01:05:34,039 --> 01:05:34,679
<i>De verdad</i>

931
01:05:37,039 --> 01:05:38,639
<i>¡te sorprende!</i>

932
01:05:39,519 --> 01:05:41,920
<i>No sólo por lo que profetizaste</i>

933
01:05:42,400 --> 01:05:45,360
<i>pero también porque viniste aquí
hoy con un solo plan</i>

934
01:05:46,199 --> 01:05:49,639
<i>que representa
exactamente lo mismo

935
01:05:50,039 --> 01:05:51,280
<i>¿Cómo lo supiste?</i>

936
01:05:52,719 --> 01:05:54,000
<i>¿Qué te pregunto?</i>

937
01:05:54,800 --> 01:05:55,400
<i>Rey Ricardo</i>

938
01:05:57,159 --> 01:06:00,760
<i>El profeta Isaías dice</i>

939
01:06:01,440 --> 01:06:04,280
<i>“Fueron creados
ahora y no hace mucho</i>

940
01:06:06,440 --> 01:06:09,159
<i>No habías oído hablar de ellos
antes de hoy</i>

941
01:06:10,280 --> 01:06:12,000
<i>entonces no puedes decir</i>

942
01:06:13,639 --> 01:06:15,119
<i>Sí, lo sabía. »</i>

943
01:06:20,199 --> 01:06:21,627
<i>Todos debemos luchar</i>

944
01:06:21,639 --> 01:06:23,320
<i>con nuestro Dragón interior.</i>

945
01:06:23,719 --> 01:06:27,440
<i>Cuando era joven no me sedujeron
de los hechos</i>

946
01:06:27,800 --> 01:06:31,999
<i>pero le informé
Más viejo de lo que quería

947
01:06:32,000 --> 01:06:32,813
<i>seguir el corazón</i>

948
01:06:32,825 --> 01:06:33,880
<i>yo y para fortalecerme.</i>

949
01:06:34,400 --> 01:06:37,639
<i>Porque nuestro Monasterio
esta mirando, me quiero ir</i>

950
01:06:40,719 --> 01:06:42,760
<i>Quiero hablar con la naturaleza</i>

951
01:06:44,880 --> 01:06:47,119
<i>sentir las raíces de los árboles</i>

952
01:06:48,360 --> 01:06:50,679
<i>La nieve cae del cielo</i>

953
01:06:51,840 --> 01:06:54,000
<i>y cae blanca a la tierra.</i>

954
01:06:54,360 --> 01:06:56,558
<i>Sólo de esta manera, anciano</i>

955
01:06:56,559 --> 01:06:58,639
<i>Puedo sentir lo que se mueve</i>

956
01:07:00,840 --> 01:07:02,400
<i>en el corazón de las personas.</i>

957
01:07:11,679 --> 01:07:13,360
<i>Fue ese día, tal vez</i>

958
01:07:13,840 --> 01:07:16,239
<i>que decidí
cambia mi destino.</i>

959
01:07:16,440 --> 01:07:17,679
<i>Todos durmieron con un velo blanco</i>

960
01:07:17,920 --> 01:07:21,199
<i>mientras caminaba solo</i>

961
01:08:23,439 --> 01:08:24,560
<i>Gracias, abad.</i>

962
01:08:26,760 --> 01:08:28,484
<i>Hoy me hiciste viajar</i>

963
01:08:28,496 --> 01:08:30,479
<i>con mi mente y corazón</i>

964
01:08:33,359 --> 01:08:34,000
<i>¡Abad!</i>

965
01:08:34,439 --> 01:08:35,159
<i>¡Abad!</i>

966
01:08:36,159 --> 01:08:36,760
<i>¡Abad!</i>

967
01:08:37,960 --> 01:08:39,039
<i>¿Estás bien?</i>

968
01:08:41,800 --> 01:08:42,239
<i>¡Abad!</i>

969
01:08:53,319 --> 01:08:54,600
<i>Querido hermano</i>

970
01:08:56,359 --> 01:08:58,359
<i>este es el final
de mi viaje.</i>

971
01:09:01,399 --> 01:09:06,119
<i>No te preocupes por el primero
muerte la del cuerpo</i>

972
01:09:07,199 --> 01:09:09,159
<i>porque esto le pasa a todo el mundo</i>

973
01:09:10,239 --> 01:09:11,520
<i>a todos.</i>

974
01:09:12,760 --> 01:09:14,439
<i>Desde el segundo</i>

975
01:09:14,840 --> 01:09:16,159
<i>la del Espíritu</i>

976
01:09:17,359 --> 01:09:19,279
<i>Debemos protegernos.</i>

977
01:09:41,520 --> 01:09:46,680
<i>Esta es mi voluntad.</i>

978
01:09:48,680 --> 01:09:49,880
<i>Te la dejo a ti.</i>

979
01:09:52,560 --> 01:09:54,640
<i>Para que des testimonio de ella.</i>

980
01:10:05,079 --> 01:10:06,560
<i>Nunca lo olvides</i>

981
01:10:07,279 --> 01:10:08,800
<b><color de fuente=

982
01:11:03,600 --> 01:11:06,279
<i>A todos los que quieran
lee estos textos</i>

983
01:11:07,640 --> 01:11:10,520
<i>Hermano Joaquín, conocido
como 'Abad Florencia'</i>

984
01:11:11,159 --> 01:11:13,880
<i>le desea bendiciones eternas
en el nombre del Señor.</i>

985
01:11:15,000 --> 01:11:18,119
<i>Bajo el orden de los Papas
Lukiou y el Papa Urbano</i>

986
01:11:18,720 --> 01:11:20,090
<i>Intenté escribir un poco</i>

987
01:11:20,102 --> 01:11:21,600
<i>cosas y hasta ahora</i>

988
01:11:22,159 --> 01:11:24,107
<i>No me perdí nada que pudiera</i>

989
01:11:24,119 --> 01:11:26,079
<i>para servir a la gloria de Dios.</i>

990
01:11:27,359 --> 01:11:32,520
Gracias a la inspiración divina
y mi inteligencia

991
01:11:33,039 --> 01:11:35,720
<i>He completado mi escritura.</i>

992
01:11:36,840 --> 01:11:38,220
<i>No tengo ganas de hacerlo</i>

993
01:11:38,232 --> 01:11:39,680
<i>confiar en una opinión</i>

994
01:11:40,119 --> 01:11:42,359
<i>que es opuesto
con Agia Pisti.</i>

995
01:11:44,000 --> 01:11:47,667
<i>Yo, Abba Joachim, escribí
y firmé esto</i>

996
01:11:47,679 --> 01:11:48,919
<i>documento en mi mano</i>

997
01:11:48,920 --> 01:11:51,840
<i>en el año de la Encarnación
del Señor, 1200.</i>

998
01:11:53,920 --> 01:11:55,640
<i>Ego Frater Joachim</i>
(Yo, hermano Joaquín)

999
01:11:56,079 --> 01:11:57,640
<i>Abbatis Florensis.</i>
(de Abba Florenti)

1000
01:14:11,560 --> 01:14:13,454
<i>Incluso los estudios de la naturaleza y</i>

1001
01:14:13,466 --> 01:14:16,079
<i>está esperando uno
transformación interna.</i>

1002
01:14:16,680 --> 01:14:19,079
<i>Solo podemos
anuncia un nuevo día</i>

1003
01:14:20,119 --> 01:14:22,439
<i>una nueva era en
Historia humana.</i>

1004
01:14:23,600 --> 01:14:25,760
<i>¡Esta es la profecía!</i>

1005
01:14:26,560 --> 01:14:29,479
<i>Cada uno de nosotros puede
lo hace realidad.</i>

1006
01:15:19,039 --> 01:15:20,640
<i>Y aquí está
nuestro hombre religioso</i>

1007
01:15:21,720 --> 01:15:25,599
<i>más allá del Purgatorio
de la Vida en su puente

1008
01:15:25,600 --> 01:15:28,640
<i>Juicio Final que
separa y purifica</i>

1009
01:15:29,279 --> 01:15:31,359
<i>en vista del infierno
y el paraíso

1010
01:15:31,640 --> 01:15:33,800
<i>conectado como
la Montaña y el Valle.</i>

1011
01:15:34,760 --> 01:15:37,760
<i>Una vez resuelto por
los lazos del cuerpo</i>

1012
01:15:38,199 --> 01:15:40,347
<i>ve una corriente que brota</i>

1013
01:15:40,359 --> 01:15:42,600
de <i>fuego y azufre hirviendo</i>

1014
01:15:42,760 --> 01:15:45,840
<i>con un puente estrecho en el medio</i>

1015
01:15:46,079 --> 01:15:47,659
<i>por donde pasan</i>

1016
01:15:47,671 --> 01:15:49,439
<i>dificultad las Almas de la aflicción</i>

1017
01:15:49,760 --> 01:15:51,468
<i>Por qué, seguimos adelante</i>

1018
01:15:51,480 --> 01:15:53,799
<i>camino angosto, bajando</i>

1019
01:15:53,800 --> 01:15:56,599
<i>desde la cima afilada del puente</i>

1020
01:15:56,600 --> 01:15:58,720
<i>tragado por el río.</i>

1021
01:15:59,560 --> 01:16:02,730
Así que ahora
cruzando por ahí</i>

1022
01:16:02,742 --> 01:16:04,399
<i>nuestro hombre en Espíritu vio</i>

1023
01:16:04,680 --> 01:16:06,549
<i>las multitudes de los bienaventurados</i>

1024
01:16:06,561 --> 01:16:09,119
<i>dividido en
tres rangos.</i>

1025
01:16:09,800 --> 01:16:11,880
<i>Aquí se eleva una amplia pendiente</i>

1026
01:16:12,399 --> 01:16:14,038
<i>un maravilloso y encantador</i>

1027
01:16:14,050 --> 01:16:15,640
<i>la vista se abre a los ojos.</i>

1028
01:16:39,280 --> 01:16:42,550
<i><b>Después de la muerte de Joaquín, sus discípulos,
hermano Mateo y hermano Lucas</b></i>

1029
01:16:42,750 --> 01:16:45,801
<i><b>ayudó a preservar muchos
escritos del abad que incluyen</b></i>

1030
01:16:46,001 --> 01:16:49,014
<i><b>de "Explicación del Apocalipsis" y su
poema "Sobre la gloria del paraíso".</b></i></font>

1031
01:16:52,393 --> 01:16:54,974
<i><b>También entre las obras supervivientes
es el Liber Figurarum, reeber agujeros uno</b></i>

1032
01:16:55,174 --> 01:16:57,877
<i><b>muy raro medieval ilustrado
código, el conjunto más selecto e importante</b></i>

1033
01:16:58,077 --> 01:16:59,754
<i><b>Leo de lo virtual y lo simbólico
de la teología de la Edad Media...</b></i>

1034
01:16:59,954 --> 01:17:01,778
<i><b>boco Han sobrevivido tres copias:
uno se conserva en Italia,</b></i></font>

1035
01:17:01,978 --> 01:17:03,566
<i><b>en Reggio Emilia,
y uno en Alemania, en Dresde. </b></i>

1036
01:17:03,766 --> 01:17:05,648
<i><b>El más antiguo de ellos se conserva con
celo en Inglaterra, en Oxford.</b></i>

1037
01:17:08,804 --> 01:17:11,793
<i><b>Más de un siglo después
muerte del abad, el supremo</b></i>

1038
01:17:11,993 --> 01:17:15,289
<i><b>Poeta Dante Alighieri incluido
Joachim Abba en su Divina Comedia:</b></i>

1039
01:17:15,489 --> 01:17:18,025
<color de fuente=
dotado de espíritu profético".</b></i>

1040
01:17:18,225 --> 01:17:20,542
<i><b>(Dante Alighieri, Paradisos, Canto IV', f.
140-141).</b></i>

1041
01:17:20,766 --> 01:17:40,166
<b>Representación del diálogo: Esparta</b>


